PREZZI 

Ripetizioni e traduzioni 

UN'ORA DI RIPETIZIONI (60 Minuti):
  55 CHF Livello liceale


UN'ORA DI TRADUZIONE SIMULTANEA IN UFFICI OD ALTRO (60 Minuti):
90 CHF

TRADUZIONE DI CURRICULUM E LETTERA DI PRESENTAZIONE DALL'ITALIANO AL TEDESCO:  
DA 75 CHF ciascuno

Per i prezzi del corso di tedesco per italiani CLICCA QUI

Se hai richieste particolari o desideri ricevere un preventivo per gli altri servizi contattami con l'apposito modulo nella pagina Contatti e spiegami il problema. Troveremo insieme la soluzione migliore. 

Matrimonio ufficio stato civile Berna

90 CHF/ora da 60 minuti
durante l'incontro prematrimoniale ed eventuali incontri preliminari che prevedono la comprensione di documenti in lingua tedesca

200 CHF forfait per il giorno del matrimonio

Spese di spostamento 50 Fr./ora all'interno del Canton Berna (es. Ufficio di Stato Civile Biel)

Per traduzione di documenti e atti ufficiali, rivolgersi a traduttori giurati che possano certificare la traduzione dalla lingua di partenza al tedesco